О́льга Юліа́нівна Кобиля́нська народилась 27 листопада 1863, м.Ґура-Гумора, повіт Сучава, Герцогство Буковина, Австро-Угорщина (нині м. Гура-Гуморулуй Румунія).

Померла 21 березня, 1942 р. в м.Чернівці.

Українська письменниця, учасниця феміністичного руху на Буковині.

У Південній Буковині, заселеній переважно румунами й українцями, українських шкіл чи культурно-освітніх закладів у 1860–1880 рр. не було. Німецька школа не могла дати Кобилянській знань з історії та культури українського народу. Перші її літературні твори, написані німецькою мовою ще без чіткого уявлення, що значить слово «література», припадають на початок 1880-х років («Гортенза, або Нарис із життя однієї дівчини», «Доля чи воля?»). Ранні неопубліковані твори Кобилянської («Гортенза», «Малюнок з народного життя на Буковині», «Видиво», «Людина з народу» та ін.) сьогодні зберігають переважно пізнавальне значення, відображаючи окремі сцени з життя містечкової інтелігенції, людей із народу.

 

Творча спадщина.

Гортенза, або Нарис з життя одної дівчини (1880 р.) — оповідання німецькою мовою

Воля чи доля? (1883 р.) — оповідання німецькою мовою

Картинки з життя Буковини (1885 р.) — оповідання

Видиво (1885 р.) — алегорична замальовка

Голубка і дуб (1886 р.) — алегорична замальовка

Вона вийшла заміж (1886–1887 рр.) — оповідання

Людина (1886 р.) — повість

Природа (1887 р.) — новела

Жебрачка (1888 р.)

У св. Івана (1890 р.) — оповідання

Impromtu phantasie (1894 р.)

Valse melancolique (1894 р.)

Рожі (1896 р.) — мініатюра

Він і вона (1895 р.) — оповідання

Час (1895 р.)

Битва (1895 р.)

У св. Івана (1895 р.) — оповідання

Банк рустикальний (1895 р.) — оповідання

Земля (1895–1901 рр.) — повість

Аристократка (1896 р.)

Некультурна (1897 р.) — новела

Поети (1897 р.) — мініатюра

Слово зворушенного серця

Царівна (1895 р.) — повість, яка почалась писатись як німецькомовна повість Lorelei (1888 р.)

Що я любив (1896 р.) — мініатюра, оповідання

Покора (1898 р.)

Акорди (1898 р.)

На полях (1898 р.) — оповідання

Там звізди пробивались (1900 р.) — мініатюра

Під голим небом (1900 р.) — нарис

Смутно колишуться сосни (1901 р.) — мініатюра

Мої лілеї (1901 р.) — мініатюра

Самітно мені на Русі (1902 р.) — мініатюра

Осінню (1902 р.)

За готар (1903 р.) — оповідання

До світа (1903 р.)

Ніоба (1905 р.) — повість

Через кладку (1905 р.) — оповідання

В долах (1907 р.) — мініатюра

В неділю рано зілля копала… (1908 р.)

Весняний акорд (1910 р.) — мініатюра

За ситуаціями (1913 р.)

Юда (1917 р.)

Лист засудженого вояка до своєї жінки (1917 р.)

Назустріч долі (1917 р.)

Сниться (1917 р.)

Василка (1922 р.)

Вовчиха (1923 р.) — оповідання

Зійшов з розуму (1923 р.)

Апостол черні (1926 р.)

Але Господь мовчить… (1927 р.)

Пресвятая Богородиця, помилуй нас! (1928 р.)

Не смійтесь (1933 р.)

 

Екранізації

За творами письменниці знято фільми:

«Земля» (1954 р.; у ролях — А. Бучма, Л. Швачко), «Вовчиха» (1967 р.),

«Меланхолійний вальс» (1990 р., т/ф; режисер Б. Савченко),

«Царівна» (1994 р., телесеріал; режисер С. Туряниця) тощо.

 

 

Земля

 

В неділю рано зілля копала...